The definitive, frame-by-frame, audio-verified breakdown of the 2023 Mass Effect teaser—explaining glyphs, sound design, canon alignment, developer intent, and what…